ADMISSIBILITY OF ELECTRONIC EVIDENCE IN TANZANIA


ABSTRACT

The rapid increase of employing IT in daily life in Tanzania has brought many challenges. The Tanzanian courts for quite a long time have been relying on the Common Law doctrine of Best Evidence Rule to which the primary evidence in most cases is the written and signed or authenticated documents[1].However the trend has changed recently. This paper therefore tries to give the highlight of Electronic Evidence in Tanzania.

It was not until 2000 when the wisdom of the High Court of Tanzania was called upon to rule whether electronic evidence is admissible as best evidence in the case of Trust Bank Ltd v. Le-Marsh Enterprises Ltd., Joseph Mbui Magari, Lawrence Macharia[2] in this case the court ruled that the electronic evidence is admissible in Tanzania courts and this was a departure from the strict rule of best evidence rule.

In admitting electronic evidence the judge stated that the court should not be ignorant of modern business methods and shut its eyes to the mysteries of the computer.[3]

This decision shows the judicial activism and the role of Judiciary in filling the gaps left by the legislature.

The Legislature[4]on the other hand responded by enacting Electronic Evidence Amendment Act 2007 which provided provision for the reception of electronic evidence in courts of law in Tanzania. The new section has been added in the Tanzania Evidence Act 1967, the said section is section 40 A.

This section provides inter alia that in any criminal proceedings-Information retrieved from computer systems, networks or servers; or records obtained through surveillance of means of preservation of information including facsimile machines, electronic transmission and communication facilities;

the audio or video recording of acts or behaviours or conversation of persons charged, shall be admissible in evidence

Section 76 of the Tanzania Evidence Act was also amended to the effect that the bankers book include the records kept or information system including but not limited to computers and storage devices , magnetic tapes, microfilm, video or computer display screen or any other form of mechanical or electronic data retrieval mechanism.

Section 78 of Tanzania Evidence Act is also amended to include Section 78A a printed out records kept or information system including but not limited to computers and storage devices , magnetic tapes, microfilm, video or computer display screen or any other form of mechanical or electronic data retrieval mechanism or other process which in itself ensures the accuracy of such print out, shall be received as evidence.

Section 78A (2) provides that the records received under section 78A (1) shall be deemed to be a primary evidence and a “document”[5] for the purpose of section 64(1) of the Tanzania Evidence Act.[6]

It is worthwhile to not that the wording of section 40A indicates that the provision is limited to criminal proceedings and not applicable in Civil suits proceedings.

In conclusion suffice to say that Tanzania response to IT challenges is not only in admissibility of electronic evidence but also have gone as far as enacting other IT related legislations[7] and the National ICT Policy of 2002 which indicates the vision of Tanzania government on ICT sector.[8]

REFERENCES:

STATUTES

Electronic Evidence Amendment Act 2007 is found in the Written Laws Miscellaneous Amendment Act 2007

Written Laws Miscellaneous Amendment Act, No. 15 of 2007 available at www.parliament.go.tz

Evidence Act No.6 of 1967 available at www.parliament.go.tz

Copyright And Neighbouring Right Act 1999 available at www.parliament.go.tz

Communications Act 1993 available at www.parliament.go.tz

Tanzania Communications Regulatory Authority Act 2003 available at www.parliament.go.tz

POLICY

National ICT Policy 2002 available at http://www.tanzania.go.tz/pdf/ictpolicy.pdf

CASE LAW

Trust Bank Ltd v. Le-Marsh Enterprises Ltd., Joseph Mbui Magari, Lawrence Macharia Commercial Case No. 4 of 2000

THE LINKS

1. http://www.uneca.org/aisi/nici/Documents/CyberLawsEJust2006/CYBER%20LAW-EAC%20by%20Adam%20Mambi.ppt visited on 09/10/2007

2.www.parliament.go.tz visited on 10/10/2007

3. http://www.tanzania.go.tz/pdf/ictpolicy.pdf visited on 10/10/2007

4. http://www.lrct-tz.org visited on 10/10/2007

5. www.tcra.go.org visited on 10/10/2007


[1]Documents in this respect do not include those kept in electronic form http://www.uneca.org/aisi/nici/Documents/CyberLawsEJust2006/CYBER%20LAW-EAC%20by%20Adam%20Mambi.ppt visited on 09/10/2007

[2] Commercial Case No. 4 of 2000

[3] Trust Bank Ltd. V. Le-Marsh Enterprises Ltd., Joseph Mbui Magari, Lawrence Macharia ( supra).

[4] www.parliament.go.tz visited on 10/10/2007

[5] However there is ambiguity here, does this mean the printed out information or even the information in the soft copy ( the information recorded or stored in the computer or other electronic device as stated in section 40A before being printed out) ? Or any form be it soft copy or hard copy?

[6] Act No. Of 1967

[7] Copyright and Neighbouring Rights Act 1999 and the Tanzania Communications Regulatory Authority Act 2003, all these Acts can be found at www.parliament.go.tz

45 Responses to “ADMISSIBILITY OF ELECTRONIC EVIDENCE IN TANZANIA”

  1. Fair enough!
    thanks

  2. Goodluck A Mwangomango Says:

    I am particulary doing reaserch on the topic- Law and increase in mobile phones uses in facilitating crimes in Tanzania.

    This is compusolry to fulfil the requirement of :LL.B Programme at University Of Dar es Salaam.

    • Good to hear from you Goodluck.

      I have sent you an e mail.

      If you have anything of interest and it relates to ICT law in Tanzania please send to me and I will post it here. This is the blog for all who like ICT and it regulatory mechanisms.

      Please invite your friends to visit the blog and offer comments which can improve it.

  3. I am very glad to congratulate you for specializing on that very important new challenge into the new revolution of computer technology. keep it up and i wish we are going to share more on this new amendment to the Evidence Law.
    Thanks!

  4. i realiz much, tanzania niw hv developed

  5. fine, i appreciate the website much

  6. ANGOLILE RAYSON Says:

    Thanks a lot for up dating. let me contribute just few words in my observation of admissibility of electronic evidence. Tanzania is not an island that is unreachable by other people. appreciation should go direct to justice Nsekela for his wisdom and just decision on said commercial case.

    though, the amendment of 2007, allow admissibility electronic evidence, as per section 40A as additional to Cap 6. the provision in my opinion is SILENT on the procedures on how it should be received and tendered before the court, since the reception clause is no longer entertain in Tanzania, where should we get the admissibility procedures of Electronic evidence.

    I think, there is a need to have an elaborated provision for such matters.

    I thought before that, the said amendment could provide us with essential guidance on how to understand electronic evidence and how to use this successfully in litigation and other means of dispute resolution. This title brings together all the issues relating to disclosure and procedures in admissibility of electronic evidence.

    finally, my suggestion, the added provision since admit electronic evidence without providing procedures, my appeal is that Information Technology Act, should have put down the list of procedures and necessary condition for admissibility.
    thanx

    • Hey! Pal, the court will warn itself before inviting electronic evening in every case in question. The court must engage the IT experts and the authorities concerned, though the procedures are not there, but the court is in good line to use the experts and authorities like TCRA e.t.c, though it must be considered and the law must provide the procedure to that effect.

      I humbly submit,
      Isaac Mwaipopo from Arusha, Tanzania.

  7. kato clemence ruta Says:

    hey brother, how do you do? i can’t hesitate to pay my warmest congrats on the work you have done so far. currently am doing my research on electronic evidence. my topic is ”a comparative analysis on admissibility of e-evidence between tanzania india and england. may you help me on how i should formulate chapter 3 as well as some materials on area of my study? in will be much more thankful for your help.

  8. Daniel Masambu Says:

    with regard to changes brought by ICT our Tanzanian penal code should be amended particular on the elements of theft, it is clearly known that in order to convict accused under theft there must be asportation (movement) of the property but due to development of ICT a person (accused person) can infringe copyright without moving the whole property (copying).also intellectual property laws as well as electronic laws should be amended to meet the current changes

  9. Jesse Temba Says:

    hey guys, am about to be a graduate in L.L.B am feeling a concern to crop up with a research topic in this area of ICT particularly the law of evidence and e-commerce and the law if we should select a topic in this regard I Shall thereafter post the entire topic here to help us to reach the promised land

  10. keep it up.. and god bless you!!!!

  11. irene biseko Says:

    good work

  12. sylvia leonidas Says:

    its gud to see our laws improving…..much thanx to the people who have writen this article,it has helped me in my research.

    sylvia leonidas

  13. RICHARD MZULE Says:

    Yes its a little bit development to recognize electronic evidence in this world of science and technology. Tanzania can not escape from the wind of electronic communications whereby most transactions are likely to take place therein. Being the case there is a great need of improving our legal framework so that we can be able to be in a safe zone. The task we have now to my opinion is that we don’t have a strong legislation to control cyber crimes generally, also the procedures of collecting data messages is still a problem, ways of storing electronic data is also a problem. So i request for all of us to air out our opinion so that we help our country since our dreams lies in this Nation. I thank much brother Ubena for what you are doing, thats what we call “UZALENDO” big up!!!

  14. Adv. Sweetbert Says:

    I was wondering to have elaborative procedures on having a witness adducing evidence through video teleconferencing, i have a client who can’t travel from Belgium to Dar on the next month’s session before Makaramba, J.

    Although i haven’t got the exact last year’s amendment, i sure have learnt some good stuffs from your contributions, KEEP IT GOING.

    Adv. Sweetbert

  15. Asherry Magalla Says:

    thank you Mr, for the good presentation on the matter of e-evidence, but i would like to ask you something, do these amendments allow the admissibility of e-evidence in civil matters? secondly how can the amendments regulates the issues of e-cheque? thank Sir

    • Mgave john Says:

      I want to get your help in the specific roles performed by computer forensics in the administration of justice in Tanzania.

  16. Lugano Ulimboka Says:

    Thanks for the sharing of the knowledge that is what is meant by being an academician

  17. Good job Dr.Ubena if iam not mistaken,from mr.mwasomola,burton dom

  18. […] wa Kujitegemea kwa Kujitolea!. Kwa wale wenye interest zaidi kisheria, mnaweza kupitia hii link https://tanlex.wordpress.com/2008/10/…e-in-tanzania/ Last edited by Pasco; Today at 16:46. ZeMarcopolo, The Boss and gfsonwin like this. […]

  19. […] ICT Policy of 2002 which indicates the vision of Tanzania government on ICT sector. Source: ADMISSIBILITY OF ELECTRONIC EVIDENCE IN TANZANIA | Tanzania Legal News ============================== ====== Kwa hiyo kama electronic information inakubalika mahakamani […]

  20. hello, how are you… i need help on authenticity of electronic evidence in Tanzania

  21. So whats the latest position on admisibility of electronic evidence in civil cases?

  22. great job,…three laws to be released this year,that is Electronic Transaction Act,Data protection and transaction act ,and lastly the Computer and System misuse Act.Lets hope this three laws will help to reduce the e-crimes

  23. jimson msemwa Says:

    nice paper.

  24. Hallow, Mr.Ubena,
    is this website alive?

  25. The facts as well as tips precise useful if you ask me.
    Many thanks enormously a lot beforehand. Your current
    acquaintance on this theme is a plus, I’m glad in which here’s regain.
    Many thanks for a second time!

  26. Harry Henry Mwinuka Says:

    These Amendments are apt to be applicable in criminal matters and this paves a way to a la cuna in dealing with civil matters, but I appreciate the contribution that have been made by justice Nsekela as his stand have established a precedent to be followed in civil cases but we still need certainty in the law because it is unlikely to get all the Judges & Justices to reason as Nsekela did because some judges may be conservative in embracing these challenges brought by the ICT sector and thus jeopardize the whole notion of meeting the ends of justice in cases of these nature.
    Thanks.

  27. Brighton Bukambu Says:

    I am very glad to be acquainted with this new concept of ICT LAW in Tanzania I actually conglaturates u all. LL.B,LL.M mzumbe university in Tanzania.LLD candidate in UK

  28. Julius N. Moris Says:

    good cause people are not aware about the e-evidence

  29. Nitwa Msemembo Says:

    This was just what I needed, thanks a lot learned brother!

  30. maage.wilson Says:

    It is a nice work to contribute to sharpen the legal regime in Tanzania

    Young professionals and new learner have the duty to co-operate with old cyber law experts to inherite the knowledge and skills and be ready to service the nation and its people

  31. Abdallah Says:

    i like your work mr. but who is going to tender them to the court as far as there is an issue of lack of knowledge on IT to most of our lawyers . Wil it be fair for an edited video to convict an innocent person en if not according to the ICT complications what will be the right track for the e-evidence to be relevant

  32. christopher mbuba Says:

    we need to be current in this way

  33. christopher mbuba Says:

    i studied an e law during my degree but some tips here have widen up my mind

  34. Maneno Milamule Says:

    The received laws must be applicable to our courts where there is LACUNA in our Laws.
    It is the impact of JALO (JALA) in the administration of Justice.
    I like the presentation

  35. Kibirige Timothy Says:

    Just good and pleasing

  36. george jinasa Says:

    Though the 2007 amendment is silent on procedure, Tanzania being not an island, the procedure obtaining in other jurisdictions, particularly common law jurisdiction may be persuasive.

    I am aware of there being a new law providing, for among other things, electronic evidence, though it is yet to be operational. Perhaps, after the operationalization of the law, procedural rules will also be put in place for admissibility of such evidence.

  37. Edward Hayola Says:

    It is a good research

  38. Advocate Ulisaja Kabissa Says:

    Dear Presenter,
    Many thanks and much appreciated for your presentation. This matter makes sense a lot and you have tried to extract as much as you can, congratulations. You have done the right thing because this presentations sheds some light on the admissibility of electronic evidence in Tanzania. I read other members opinions and contributions they are extremely fantastic and excellent. I would like to advice you to continue with your research on this matter and we will be there to contribute on this matter.
    Much appreciated

  39. Thank you Mr,previous I have a knowledge like a story,but now I have got the concept,

  40. Dismas Mallya Says:

    hey guys, I am also in this law field and being interested doing a research. The problem I face is about the admissibility of electronic evidence in primary courts, does section 40 A (TEA) applies in these courts?. Secondly, how about the procedures to be followed.

  41. Erick Adolf Says:

    Good work from the author on admissibility of electronic evidence in Tanzania, thanks for sharing with us the knowledge.

Leave a reply to sylvia leonidas Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.